機(jī)械電氣之安全標(biāo)準(zhǔn)EN 60204-1：2006解讀

　　機(jī)器在電氣系統(tǒng)方面應(yīng)符合EN60204-1的規(guī)定來做電器安全設(shè)計; 此標(biāo)準(zhǔn)提供了關(guān)于機(jī)器電機(jī)設(shè)備的要求與建議，以提高人員財產(chǎn)的安全及控制反應(yīng)的持續(xù)性和容易維修。

　　- 所有電氣組件都必須符合EN或IEC的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)。

　　例如：馬達(dá)須符合IEC34-1，極限開關(guān)須符合EN60947-4-1，變壓器須符合EN60742等。

　　- 三相電源標(biāo)示L1，L2，L3，必須加接地線且標(biāo)示PE，其它相關(guān)電氣組件須接地，且統(tǒng)一接地在一獨(dú)立之銅板上。

　　- 電源電路、控制電路、變壓器等必須有過電流保護(hù)(Overcurrent protection )，一般而言就是加保險絲(Fuse)保護(hù)或無熔絲開關(guān)(NFB)。

　　- 額定功率超過0.5KW之馬達(dá)組件，須有過負(fù)載保護(hù)(Overload protection)。

　　- 一般之控制電路須有變壓器，除非有下列條件之電控系統(tǒng)才不須有變壓器：只有單一馬達(dá)功率小于3KW，最多只有2 個外部控制組件。

　　- 人機(jī)操作接口(控制面板)，不可低于0.6公尺，且須有IP54等級的防塵防水保護(hù)，ON開關(guān)用1表示，OFF開關(guān)用0表示。

　　- 控制箱必須至少打開至95°，且有IP54 等級保護(hù)，但馬達(dá)本體只須 IP23等級即可。

　　- 配線實務(wù)，須一端子一導(dǎo)線，A.C，D.C 電源電路線用黑色，A.C控制線用紅色，D.C控制線用藍(lán)色。

　　- 馬達(dá)須符合IEC34-1，且于接線盒上貼閃電標(biāo)示，并須有鉻牌注明相關(guān)規(guī)格。

　　- 須有完整之技術(shù)文件，包括安裝圖、電路圖、操作說明書、維護(hù)手冊、電氣元件表。

　　- 須有相關(guān)測試報告，例如：接地連續(xù)性測試、絕緣測試、耐電壓測試、電磁子擾測試等。

　　電氣安全(EN 60204-1)要求重點(diǎn)：

　　為因應(yīng)歐體之規(guī)定以取得CE標(biāo)志，須依指令的規(guī)定做好機(jī)械本體安全和技術(shù)檔。而機(jī) 器在電氣系統(tǒng)方面應(yīng)符合EN60204的規(guī)定來做電器安全設(shè)計; 此標(biāo)準(zhǔn)提供了關(guān)于機(jī)器電機(jī)設(shè)備的要求與建議，以提高人員財產(chǎn)的安全及控制反應(yīng)的持續(xù)性和容易維修。在本標(biāo)準(zhǔn) (EN60204)的要求下，制造商應(yīng)隨著電氣設(shè)備之難易程度，提供不同的數(shù)據(jù)，以下列出所須電氣安全數(shù)據(jù)的基本需求。

　　一、所須提供的數(shù)據(jù)

　　提供給電氣設(shè)備的數(shù)據(jù)須包括：

　　(a) 簡單明了的設(shè)備說明，安裝與設(shè)置及接至供應(yīng)電源的說明;

　　(b) 電源的要求;

　　(c) 適當(dāng)?shù)奈锢憝h(huán)境的數(shù)據(jù)(例如：說明、振動、噪音程度、大氣污染 程度)

　　(d) 適當(dāng)?shù)南到y(tǒng)圖(方塊圖);

　　(e) 電路圖;

　　(f ) 適當(dāng)?shù)南率鰯?shù)據(jù)：

　　- 程序

　　- 操作步驟

　　- 檢查的頻率

　　- 功能測試的頻率及方法

　　- 調(diào)整、維護(hù)及修理的指導(dǎo)，尤其是保護(hù)性裝置和電路

　　- 零件表特別的庫存品

　　(g ) 安全裝置，交互動作功能，及防護(hù)危險動作的護(hù)罩連鎖裝置，特別是交互動作建立方法的描述(包含相互連接的圖示);

　　(h ) 當(dāng)主要安全防護(hù)取消時(例如：手動程序輸入，程序驗證等)，其它安全防護(hù)的手段及方法的描述。

　　二、對所有電氣檔的要求

　　所有電氣檔須依據(jù)IEC1082-1及下述要求來準(zhǔn)備。項目標(biāo)示系統(tǒng)須依據(jù)IEC750的要求。

　　對于不同檔的參考，供貨商必須選用下列方法的其中之一：

　　- 每一檔上必須附有可以和該電氣設(shè)備所有其它檔前后對照的檔號碼; 或

　　- 所有檔上必須要在圖面上或文件目錄內(nèi)，列出文件號碼及名稱。只有在檔只含有小數(shù)量檔(例如： 少于5件 )，才使用第一個方法。

　　三、基本的信息

　　技術(shù)檔必須包含至少下列的檔：

　　- 電機(jī)設(shè)備的正常操作條件，包含預(yù)期的電源條件，及在必要時，也提供它們的物理環(huán)境數(shù)據(jù);

　　- 搬運(yùn)、輸送及儲存; 以及不適當(dāng)?shù)氖褂梅椒ā?/p>

　　這些數(shù)據(jù)或可以個別的文件或安裝或操作檔的一部分來呈現(xiàn)。

　　在必要時，這些文件應(yīng)包含關(guān)于負(fù)載或啟動峰值電流及允許的壓降。這些數(shù)據(jù)應(yīng)包括在系統(tǒng)或電路圖中。

　　四、安裝圖

　　安裝圖必須提供所有在機(jī)器設(shè)定的基礎(chǔ)作業(yè)時所須的數(shù)據(jù)。在復(fù)雜的狀況下，或許需參考詳細(xì)的組立圖。

　　對于要在工地安裝的供應(yīng)電源電纜，建議的安裝位置、形式和斷面積必須清處地標(biāo)示。

　　對于安裝在電源供應(yīng)電纜線源頭的電流保護(hù)裝置，其選擇型式、特性、額定電流及設(shè)定時所需之?dāng)?shù)據(jù)必須陳述。

　　要由使用者提供在地基上的導(dǎo)管，其大小、目的、和位置必須詳述。在機(jī)械與相關(guān)設(shè)備 間要由使用者提供的導(dǎo)管，電纜槽或電纜支架的大小，型式和目的必須詳述。 圖上必須表明要移動或服務(wù)該電機(jī)設(shè)備時所需的空間。必要時應(yīng)提供相互連接的圖標(biāo)或表格，此圖標(biāo)或表格所有與外部連接的數(shù)據(jù)，若該電機(jī)設(shè)備原先就設(shè)計成可以變換使用不同的電源，則這類圖標(biāo)或表格中必須注明在變換使用不同電源時應(yīng)如何修改或相互連接。

　　五、系統(tǒng)方框圖

　　若需要使人易于了解操作的原則，就須提供系統(tǒng)圖，這種方塊圖是用符號來表示電機(jī)設(shè)備與其功能性的內(nèi)部關(guān)系，而不須表示出所有的相互連接。功能圖或可做為方塊圖的一部份或附加于方塊圖上。

　　六、電路圖

　　假設(shè)一系統(tǒng)圖不能充分詳述電機(jī)設(shè)備的組件，則須提供電路圖。這些圖須標(biāo)示出機(jī)械及其相關(guān)電機(jī)設(shè)備的電路，任何不屬于IEC617的圖形符號必須在圖上或其相關(guān)的檔上另行標(biāo)及說明。在所有文件上及機(jī)械上所使用的零件和裝置符號和標(biāo)示必須一致。

　　電路圖須依據(jù)IEC1082-1來規(guī)劃。

　　必要時應(yīng)提供端子功能圖來顯示接口的連接端子及控制系統(tǒng)的功能。此圖或可與電路共享以求簡化。端子功能圖應(yīng)包含能與每一單元的詳細(xì)電路圖互相參考的數(shù)據(jù)。電路圖上的切換開關(guān)的符號應(yīng)以所有公共設(shè)施如電力、空氣、水、潤滑油)在關(guān)閉狀態(tài)和機(jī)器與其電氣設(shè)備在正常起動狀況的情形來表示。

　　導(dǎo)線必須依照規(guī)定加以識別。

　　電路須在維護(hù)及偵錯時以易于了解的方式來表示，使人易于了解其功能。與控制裝置及零件的功能相關(guān)之特性若不能明顯地由符號顯示出來，就要得在圖上接近該符號之處加以說明或是用附注的方式呈現(xiàn)。